Category Archives: Cultural Commentary

Margarita Time: What is Cinco de Mayo?

This Friday, May 5, 2023, marks the 161st anniversary of Cinco de Mayo. Why do we celebrate with a Margarita or Corona or Modelo Negro? More than party time, Cinco de Mayo is an important event in U.S. history, and not so much for Mexico. Read on to find out more.

First of all, it’s time to know that May 5, Cinco de Mayo, is NOT Mexican Independence Day, which is September 16, 1810, celebrating the separation of Mexico from Spanish rule.

Nevertheless, Cinco de Mayo marks a significant date in history when the French army was defeated in Puebla on May 5, 1862, marking an important symbolic moment to curtail Napoleon Bonaparte’s designs on establishing a monarchy in North America.  When you visit Puebla you can still see the bullet holes in front of the house occupied by General Ignacio Zaragoza.

 

Most of us know Cinco de Mayo as a U.S. celebration of Latino culture. There are 62.1 million Latinos living in the U.S. according to the 2020 census representing 19 percent of the population, making it the nation’s second largest racial or ethnic group according to the Pew Research Center.

Perhaps we know Cinco de Mayo as the name of a favorite local Tex-Mex restaurant, or the promotion of a favorite beverage accompanied by guacamole. (Avocados are imported from Michoacan, Mexico.)  At the end of this week, many will of us will welcome the occasion to have a party and raise a toast to our southern neighbor with a beer or Margarita.  What are you doing for Happy Hour on May 5?

But there’s much more to it than that, according to historian David Hayes-Bautista, as reported  by CNN and Reza Gostar in GlendoraPatch.  It notable that Cinco de Mayo was a rallying cry in the U.S. by Latinos against the elitist French monarchy, which was sympathetic to the Confederacy during the Civil War.   At that time, Latinos sided with the Union, fearing that a Confederacy win would expand slavery to include them. If Blacks could be enslaved, so could brown and indigenous people, too. 

Puebla is Angelopolis, City of Angels 

Dr. Hayes-Bautista, who is director of UCLA’s Center for the Study of Latino Health and Culture, has uncovered the first groundbreaking research that links the celebration of liberation for Mexicans with the U.S. Civil War and the hope that the Union would prevail.  The win at the Battle of Puebla by the Mexican freedom fighters against the elitists energized many Americans early in the war when the Confederacy was powerful. This was especially significant for Latinos, since much of the American Southwest was populated by those with Spanish and Mexican heritage. 

So, as you raise your glass with a hearty Salud, recall that Latinos volunteered to serve in the Union Army in order to preserve freedom, independence, and fight for racial justice.

Watch this YouTube video to know more about Cinco de Mayo as told by Dr. David Hayes-Bautista.

 

 

Quick footnote: I’m recovering from surgery at University of New Mexico Medical Center and in Albuquerque with my son and daughter-in-law. All went well. No pain. No opioids. Amazing surgical team. No worries. I’m hoping to go home to Taos this weekend. The kids are going out for Cinco de Mayo. I’ll be here, resting! My surgeon is Latina as is her medical resident. We’ve come a long way, but not far enough!

Earth Day: Homage in Photos

Here on the Rio Grande Gorge Mesa the wind is scouring the earth. Spring cleaning, I think. Perhaps nature’s attempt at renewal. The cycle of life.

In Oaxaca, torrential rain, hail, remind us that the seasons are now topsy-turvy and we can no longer predict the patterns of nature.

Many of us know we are in peril and it is an underlying tug, push, fight, an imperative to make it right, make it whole again so our future as humans will avoid the dystopian image I have of glass cities where only purified air can sustain us. And, who will live there? I ask. Will the price of admission be so high, that only the wealthy and well-connected will find dwelling? And what happens to the rest of us? One can only imagine the unimaginable.

Heather Cox Richardson says it best today. I encourage you to read.

Here is a brief homage to our nurturing, stunningly magnificent Mexico in photos. Hope and action are our only defenses.

At Oaxaca Cultural Navigator, Eric and I put immense value on sustainability of the environment and indigenous culture. We work with weavers who grow their own cotton, use natural plants cultivated with organic materials and no chemicals to make native dyes, and commit to supporting women and families. We work with organizations like Weaving for Justice and Weave a Real Peace to help raise awareness and bring people up from poverty to be able to feed their families, provide health care and education, without worry. Thank you, as always, for your support for what we do.

And, here, in New Mexico, all appears as it should be, and we know it is not.

Who is the Virgin of Guadalupe, Patron Saint of Mexico

Monday, December 12, 2022 is the Feast Day to celebrate the Virgin of Guadalupe, patron saint of Mexico, canonized in 1887 by Pope Leo XIII, revered. Most of us who live in Mexico know the story and many of us have been to the Basilica named in her honor in Mexico City, the most visited Catholic shrine in the world. She is the amalgamation of the Virgin Mary and Mother Earth, Goddess of Corn, Fertility and Abundance known in pre-Hispanic Aztec Mexico as Tonantzin, the Divine Mother, and protector of women.

Syncretism is what made the adoption of Spanish Catholicism possible in the Americas, and especially in Mexico. Combining the figure of the Divine Mother with the Virgin Mary was a way to ensure acceptance of the new religion without completely discarding the feminine-centric belief system, although the conquerors had hope to do just that! Today, the Virgin of Guadalupe is more revered than the central Christian figure of Jesus.

Because the Virgin of Guadalupe represents empowerment, compassion, motherhood, goodness, social justice and independence, it is easy for non-believers to join the millions of Mexican and Mexican-American faithful to adopt and honor her for these attributes on December 12. She is symbolic of Mexican identity and culture.

Here in New Mexico, once a part of New Spain and then a Mexican territory, the Virgin of Guadalupe is also ubiquitious. As I drive from Taos to Santa Fe, I pass road signs pointing to small villages where a Virgin of Guadalupe church or chapel administers to the local people. Taos artist Lynn Garlick creates retablos that feature the image of the Virgin of Guadalupe, and the Virgin figures predominantly in the Colonial arts section of the Millicent Rogers Museum, along with primitive Santos and Bultos, paintings and carvings of saints created by locals who had no access to sophisticated Spanish religious art.

She is reproduced on everything: refrigerator magnets, t-shirts, jewelry, handbags and tote bags. She adorns the backs of jean jackets sold in Oaxaca clothing and folk art galleries. Even Walmart sells t-shirts with her image emblazoned on the front. As an iconic figure, the Virgin of Guadalupe is definitely part of the popular culture.

We see her on aprons, dish towels, and tablecloths. And, as things go in this direction, it’s important to reflect on the history of her development in the Americas and what she represents today for women who live in rural, male-dominated societies that are repressive, oppressive, and often manifest in femicide.

I see the Virgin of Guadalupe as a universal image to embrace as the embodiment of unconditional love, acceptance, perseverance and fortitude. For me, she is more than and goes beyond her religious roots to encompass all that is beautiful and hopeful. It is easy to embrace and honor her! They say that to be a true Mexican, one must believe in the Virgin of Guadalupe. Count me in!

In recent years, I have written much about the Virgin of Guadalupe. You may want to read these posts, too.

My bet is if you go to a Mexican grocery store (or even a Walmart that caters to Latinos), you will find a tall votive candle with the image of the Virgin of Guadalupe. Lighting it would be a great way to honor her and all women everywhere, especially those who struggle in repressive systems that abuse their personhood.

And, we are not immune in Oaxaca!

Reflections: Oaxaca Day of the Dead 2022

The intensity of organizing three Day of the Dead programs — a culture tour, a writing workshop, a folk art tour– in Oaxaca this October and November gave me little time to adequately reflect upon and write about how Day of the Dead is spiritually satisfying, evolving and changing in Oaxaca. Now, back in Northern New Mexico until the New Year, I have more time to think and write about the experiences of visiting cemeteries, reflecting on memory and loss, and describing how village celebrations take us deep into Zapotec culture and tradition. Why? Its downright COLD here and having gone from eighty degrees Fahrenheit in Oaxaca to a chilly low of eleven degrees, complete with snow on the ground and atop nearby mountains, I am inclined to hunker down and stay indoors. Saving grace: New Mexico sunshine that keeps the spirits elevated and a glow of optimism alive.

Oaxaca is a mecca for Day of the Dead celebrants, now attracting hordes of visitors from around the world. On Oaxaca streets, I heard German, Italian, English, Portuguese, Spanish, French and Chinese. On the evening of November 2, when Zapotec residents of Teotitlan del Valle accompany the spirits of their deceased ancestors back to their gravesites, sit quietly to honor their memories, perhaps having a picnic supper with a mezcal toast, a group of Korean tourists intent on capturing the moments, approached with heavy-duty telescopic lenses, pointing cameras into sacred spaces. I reminded our travelers to be respectful, to ask permission for photos, and to not gawk. Gawking is not culturally responsible tourism.

At strategically located corners throughout the Historic Center of the city, local entrepreneurs set up face-painting stations. For $150 and much more, one can become a Calavera Freda, complete with a ghostly appearance and head topped with a fake floral crown. We also heard of families offering authentic experiences at the cost of $200 per person to join in a family meal followed by a cemetery visit. Those of us who live in Oaxaca applaud this creative approach to earning extra income, particularly when visitors are willing to pay any price, it seems, to participate in a more intimate experience.

We heard tell of another scene, this more private, whereby only those invited could buy a $250 ticket to a secret venue in Santiago Matatlan, Mezcal Capital of the World. You have to know someone who knows someone to get in. In addition to the ticket cost, arriving in costume is mandatory. A van picks-up the party-goers at a secret meeting point in Oaxaca city and takes them to an undisclosed location where mezcal flows freely well into the night, and a frenzied dance-party Burning Man-style ensues, entertaining revelers.

We eschew these experiences, preferring a more culturally quiet and sympathetic approach to the holiday. This is one important reason we are based in the villages. What I did notice this year in our Teotitlan del Valle cemetery, is that no visitors appeared wearing face make-up like they did last year. I also noticed that more visitors were there under the auspices of local families, hovering with them around their family gravesites. There were more villagers sitting around the cemetery this year than last. Perhaps, this is because our group arrived earlier at four-thirty in the afternoon. Most of us departed by six just as the light was waning. Yes, there were tourist vans, but fewer and smaller than before. We did hear that the village authorities had intervened to discourage large groups.

When we went with Arturo to his mother’s grave in San Pablo Villa de Mitla the day before, we arrived in late morning. At noon, the difuntos (deceased) arrive, announced by the cohetes (firecrackers). This is the signal to leave and accompany the spirits back home. There were very few foreign visitors here and participating felt so special. At the home altar, Arturo said a prayer to his mother, lit the copal incense and invited her to partake of special pre-Hispanic foods on display at the altar–chocolate, tortillas (corn), squash, water, chile, honey, peanuts, pulque, beans, limes –all native to Mexico.

(Let me introduce you to Arturo Hernandez, an outstanding weaver who has gained worldwide recognition, and invited to the Santa Fe International Folk Art Market. He has been a good personal friend for many years)

How do you know her soul will follow you home, someone in our group asks.

I ask her in Zapotec to come with me. I feel her with me in my heart. I talk to her. I let her know our happiness and our challenges. I also ask her to remember me and welcome me when it is my time to join her. She is inside me and it brings us both joy to have this day together, Arturo says.

The base of this altar is constructed with three arches or openings, representing three stages–birth, life, death. They are replicas of the arches found at the nearby Mitla archeological site. Mitla, once known as Mictlan, meaning Place of the Dead or Underworld. This was a major Zapotec burial site for royalty. With the Spanish conquest, the openings were renamed to become God, the Son of God and the Holy Ghost.

After the altar ceremony and explanation of this important tradition, we followed Arturo to the al fresco dining area where his wife Marta had prepared a delicious meal of mole negro, chicken, rice, tamales and nopal salad for us, followed by my favorite dessert, nicuatole, a corn pudding. Buen provecho!

Rare Opportunity, Day Trips, July 27 + July 29: San Pedro Cajonos and Santa Maria Tlahuitoltepec

We are doing a cultural textile tour from July 25-31, 2022 where extraordinary garments are made by very talented weavers. This includes two days up into the Sierra Madre del Sur mountains. We want to fill our van! So, we are offering one-day travel opportunities to Oaxaca residents, collectors and visitors. Join our travel group for one or both days! We have space for 4 more travelers on each day.

Day 1–July 27: San Pedro Cajonos Silk Weaving Village

On July 27 we depart Teotitlan del Valle at 8 a.m. for a two and-a-half hour luxury van ride up the mountain to San Pedro Cajonos. If you haven’t been there, this is your opportunity! We visit one of the finest, most distinguished silk weaving cooperatives in all of Mexico. Here, high in the Sierra Madre del Sur, Moises Martinez and his group created a sanctuary to cultivate and preserve silkworm production, with hand-spinning, natural dyeing and weaving. Yes! They grow the mulberry trees to feed the silkworms before they spin their cocoons. The cocoons are silk! You will see the entire process — growing, spinning, dyeing and weaving — and meet these talented weavers. They will prepare a homemade lunch for us and show us their silk textiles and accessories that are for sale. Garments include blouses, dresses, shawls, scarves and jewelry. We return to Teotitlan del Valle before suppertime.

Day 2–July 29: Santa Maria Tlahuitoltepec

On July 29, we depart Teotitlan del Valle at 8 a.m. to travel two hours on our luxury van to the mountain village of Santa Maria Tlahuitoltepec. Many of you may have heard of the village when several years ago a French designer appropriated the cultural heritage design of the blouses that are made here and marketed them as her own. Here you will meet weavers and embroiderers who work on the back-strap and pedal looms in wool and cotton. They use locally dyed alderwood tree bark called Palo de Aguila in Spanish to yield soft, creamy brown, beige and orange colors that are distinctive and beautiful. We will discuss with the family the issues of cultural appropriation and copyright, and what we as buyers can do to support their cultural patrimony. They also use banana tree bark, indigo, cochineal and wild marigold to dye the threads before weaving. After lunch, we will visit a large format potter famous for his amazing pieces featured in museums and private collections around the world. We return to Teotitlan del Valle before suppertime.

Cost: $395 each day. Or, register for both days at $735. Cost includes luxury transportation originating from and returning to Teotitlan del Valle, lunch, snacks and water, cultural commentary and textile expertise, bilingual English-Spanish translation services with a native Spanish speaker, and an adventure into remote mountain villages that you may never be able to do on your own.

Send us an email to register. Payment can be made in full with a Zelle transfer (no service fee) or with PayPal or Venmo (with a 3% service fee). Let us know which payment method you prefer.

Your knowledgeable guides are Eric Chavez Santiago, co-director and Norma Schafer, founder and co-director of Oaxaca Cultural Navigator LLC.

Eric is an expert in Oaxaca and Mexico textiles and folk art with a special interest in artisan development and promotion. He is a weaver and natural dyer by training and a fourth generation member of the Fe y Lola textile group. He and his wife Elsa are founders of Taller Teñido a Mano dye studio where they produce naturally dyed yarn skeins and textiles for worldwide distribution. He is trilingual, speaking Zapotec, Spanish and English and is a native of Teotitlan del Valle. He is a graduate of Anahuac University, founder of the Museo Textil de Oaxaca education department, and former managing director of folk art gallery Andares del Arte Popular. He has intimate knowledge of local traditions, culture and community.

Norma founded Oaxaca Cultural Navigator in 2006 while she was a senior staff administrator at the University of North Carolina at Chapel Hill. Since then, hundreds of people have traveled with Norma to experience the art, culture and textiles of Oaxaca, Chiapas and other parts of Mexico. About 65% of all participants return to take workshops, day tours and extended travel programs, an indication of client loyalty and satisfaction.

Note: To travel with us, you must be Covid vaccinated. Everyone over age 50 is required to have two boosters. Please send us a copy of your vaccine card upon registration. In addition, N95 and KN95 face masks are required for all indoor activities. We observe US CDC guidelines regarding same. We do this out of respect for each other and for native peoples who have not had access to the quality of vaccines that we enjoy. We will ventilate the van and most of our activities will take place outdoors.

We also strongly recommend for these two day tours that you have travel insurance for accident protection.

Travel to/from Teotitlan del Valle is on your own. Please make your own arrangements to arrive by the departing time. When you register, we will send details of where to meet and recommendations for Teotitlan taxi drivers who can pick you up in the city and return you there at the end of our day.

Thank you very much! Let us know if you have any questions.